Informativa sulla privacy
1. La protezione dei dati in sintesi
Indicazioni generali
Le informazioni riportate di seguito illustrano in modo semplice cosa accade ai vostri dati personali quando visitate il nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati che permettono l'identificazione della vostra persona. Per informazioni dettagliate sulla protezione dei dati consultate la nostra Informativa sulla privacy che trovate sotto al presente testo.
Raccolta dei dati sul nostro sito web
Chi è il responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?
Il trattamento dei dati su questo sito web è svolto dal gestore del sito. I suoi dati di contatto sono riportati nelle informazioni legali del presente sito web.
In che modo raccogliamo i vostri dati?
Da una parte raccogliamo i dati che ci comunicate, per esempio compilando un modulo di contatto,
dall'altra ci sono dati che vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi IT, per esempio quando visitate il sito web. Questi sono per lo più dati tecnici (per es. browser, sistema operativo oppure ora di accesso al sito). Tali dati vengono raccolti automaticamente all'apertura del nostro sito web.
A quale scopo utilizziamo i vostri dati?
Una parte dei dati vengono raccolti per garantire un funzionamento privo di errori del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il comportamento dell'utente.
Quali diritti potete fare valere in relazione ai vostri dati?
Avete il diritto di ottenere gratuitamente e in qualsiasi momento informazioni sulla provenienza, la destinazione e lo scopo dei vostri dati personali memorizzati. Inoltre, avete il diritto di richiedere la rettifica, il blocco o la cancellazione di tali dati. Per queste e altre richieste relative alla protezione dei dati potete rivolgervi in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nelle informazioni legali. Avete anche il diritto di proporre un reclamo presso le autorità di controllo competenti.
Strumenti di analisi e strumenti di fornitori terzi
Mentre visitate il nostro sito web il vostro comportamento di navigazione potrebbe essere analizzato a fini statistici. Questo ha luogo soprattutto tramite i cookie e i cosiddetti programmi di analisi. Di norma l'analisi del comportamento di navigazione viene eseguita in maniera anonima, ovvero dal comportamento di navigazione non si può risalire all'utente. Potete opporvi a tali analisi oppure potete impedire che vengano eseguite decidendo di non utilizzare determinati strumenti. Per informazioni dettagliate in merito consultate l'Informativa sulla privacy riportata di seguito.
Potete opporvi a tali analisi. Vi informiamo sulle possibilità di opposizione nella presente Informativa sulla privacy.
2. Indicazioni generali e informazioni obbligatorie
Protezione dei dati
I gestori di queste pagine prendono molto seriamente la protezione dei vostri dati personali. I vostri dati personali vengono trattati con riservatezza e nel rispetto delle disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati e della presente Informativa sulla privacy.
Mentre utilizzate questo sito web vengono raccolti diversi dati personali. I dati personali sono i dati che permettono l'identificazione della vostra persona. La presente Informativa sulla privacy spiega quali dati raccogliamo e perché li utilizziamo. Inoltre illustra in che modo in cui ciò avviene e a quale scopo.
Ricordiamo che la trasmissione dei dati in Internet (ad esempio durante lo scambio di e-mail) può presentare delle lacune in termini di sicurezza. Non è possibile proteggere completamente i dati dall'accesso da parte di terzi.
Indicazione del titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:
Walter GmbH
Dieselstr. 1
72189 Vöhringen
Telefono: +49 7454 9699-0
E-mail: info@walter-saegen.de
Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali (per es. nome, indirizzi e-mail e simili).
Revoca del consenso al trattamento dei dati
Molti processi di elaborazione dei dati sono possibili solo previo espresso consenso dell'utente. Il consenso precedentemente accordato può essere revocato in qualsiasi momento. Sarà sufficiente inviare un'e-mail informale al nostro indirizzo. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento dei dati basato sul consenso prima della revoca.
Crittografia SSL o TLS
Questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS per ragioni di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come per esempio ordini o richieste che ci inviate in qualità di gestori delle pagine. La connessione crittografata si riconosce dalla sigla "https://" anziché "http://" e dal simbolo del lucchetto nella barra dell'indirizzo del browser.
Quando la crittografia SSL o TLS è attiva, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.
Informazione, blocco, cancellazione
Ai sensi della legislazione vigente avete il diritto a ottenere informazioni sui vostri dati personali salvati, sulla loro provenienza, sulla destinazione e sullo scopo del trattamento dei dati, così come alla rettifica, al blocco o alla cancellazione di tali dati, gratuitamente e in ogni momento. Per queste e altre richieste in materia di dati personali potete rivolgervi in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nelle informazioni legali.
Opposizione alle e-mail pubblicitarie
Con la presente ci opponiamo all'uso dei dati di contatto pubblicati nelle informazioni legali in ottemperanza all'obbligo di legge, per l'invio di materiale pubblicitario e informativo non espressamente richiesto. I gestori delle pagine si riservano espressamente il diritto di procedere per vie legali in caso di recapito non richiesto di informazioni pubblicitarie, per es. via e-mail di spam.
3. Raccolta dei dati sul nostro sito web
Cookie
A volte i siti web si avvalgono dei cosiddetti cookie. I cookie non arrecano alcun danno al computer e non contengono virus. I cookie servono a rendere il nostro sito più facile da usare, più efficace e sicuro. I cookie sono piccoli file di testo che vengono archiviati sul vostro computer e memorizzati dal browser.
La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono cosiddetti "cookie di sessione". Essi vengono eliminati automaticamente una volta chiuso il sito web. Altri cookie rimangono memorizzati sul vostro terminale fino a quando non li cancellate. Questi cookie ci permettono di riconoscere il vostro browser alla successiva visita del nostro sito web.
Potete impostare il browser in modo da ricevere una notifica in presenza di cookie, consentire l'uso dei cookie solo in singoli casi, escludere l'accettazione dei cookie per casi specifici o in generale oppure attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. La disattivazione dei cookie può limitare la funzionalità di questo sito web.
I cookie necessari per lo svolgimento del processo di comunicazione elettronico o per la disponibilità di determinate funzioni da voi desiderate (per esempio il carrello) vengono memorizzati ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f del RGPD. La memorizzazione dei cookie allo scopo di garantire una disponibilità ottimale e priva di errori tecnici dei propri servizi costituisce un interesse legittimo del gestore del sito web. L'eventuale memorizzazione di altri cookie (per es. i cookie per l'analisi del vostro comportamento di navigazione) viene trattata separatamente nella presente Informativa sulla privacy.
File di registro del server
Il provider delle pagine raccoglie e salva automaticamente nei cosiddetti file di registro del server le informazioni che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Esse sono:
- tipo e versione del browser
- sistema operativo utilizzato
- referrer URL
- nome host del computer di accesso
- ora della richiesta al server
- indirizzo IP
Questi dati non vengono combinati con altre fonti di dati.
Il trattamento dei dati si fonda sull'art. 6 comma 1 lett. f del RGPD che consente il trattamento dei dati per adempiere a obblighi contrattuali o adottare misure precontrattuali.
Modulo di contatto
Quando ci inviate richieste tramite il modulo di contatto, i dati del modulo di richiesta, compresi i dati di contatto da voi inseriti, vengono salvati al fine di poter evadere la vostra richiesta e per eventuali domande successive. Tali dati non vengono inoltrati a terzi senza il vostro consenso.
Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di contatto ha luogo esclusivamente previo vostro espresso consenso (art. 6 comma 1 lett. a del RGPD). Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Sarà sufficiente inviare un'e-mail informale al nostro indirizzo. La revoca non pregiudica la liceità dei processi di trattamento dei dati basati sul consenso prima della revoca.
I dati da voi inseriti nel modulo di contatto rimangono presso di noi fino a che non ne richiederete la cancellazione, non revocherete il consenso alla memorizzazione o non verrà meno lo scopo per il quale i dati sono stati memorizzati (per es. una volta evasa la vostra richiesta). Restano salve le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i termini di conservazione.
4. Strumenti di analisi e pubblicità
Google Analytics
Questo sito utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie". Si tratta di file di testo che vengono salvati sul vostro computer e consentono un'analisi dell'uso del sito web da parte vostra. Di norma le informazioni create tramite cookie relative all'uso del sito web vengono trasmesse a un server Google negli Stati Uniti e lì memorizzate.
La memorizzazione dei cookie di Google Analytics ha luogo sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. f del RGPD. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare sia il sito web sia la pubblicità.
Anonimizzazione IP
Su questo sito web abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione dell'IP. Grazie a tale funzione, negli stati membri dell'Unione europea o negli altri stati aderenti all'accordo sullo Spazio economico europeo l'indirizzo IP viene abbreviato da Google prima di essere trasmesso negli Stati Uniti. In alcuni casi eccezionali l'indirizzo IP viene trasmesso per esteso a un server Google negli USA e lì abbreviato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per analizzare il vostro utilizzo del sito web, per creare report sulle attività del sito e per fornire al gestore del sito web altri servizi legati all'utilizzo del sito e di Internet. L'indirizzo IP trasmesso dal browser nell'ambito di Google Analytics non viene combinato con altri dati di Google.
Plugin per il browser
Potete impedire il salvataggio dei cookie mediante un'apposita impostazione del software del vostro browser. Vi ricordiamo, tuttavia, che in questo caso potreste non essere in grado di sfruttare appieno tutte le funzioni di questo sito web. Potete inoltre evitare la raccolta dei dati generati dal cookie relativi all'utilizzo del sito (indirizzo IP compreso) e l'elaborazione di tali dati da parte di Google scaricando e installando i plugin per browser disponibili al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.
Opposizione alla raccolta dei dati
Potete impedire la raccolta dei dati da parte di Google Analytics cliccando sul link riportato di seguito. In tal modo viene impostato un cookie di rifiuto che impedirà la raccolta dei dati in occasione delle vostre visite future su questo sito web: disattivare Google Analytics.
Per maggiori informazioni sulla gestione dei dati utente da parte di Google Analytics consultate le norme sulla privacy di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it.
5. Newsletter
CleverReach
Questo sito web si avvale di CleverReach per l'invio di newsletter. Il fornitore è CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede. CleverReach è un servizio che permette di organizzare e analizzare l'invio delle newsletter. I dati da voi inseriti per l'ottenimento delle newsletter (per esempio l'indirizzo e-mail) vengono memorizzati sui server di CleverReach in Germania o Irlanda.
Le nostre newsletter inviate tramite CleverReach ci consentono di analizzare il comportamento dei destinatari. Possiamo ad esempio analizzare il numero di destinatari che hanno aperto la newsletter e la frequenza di apertura dei diversi link contenuti nella newsletter. Con l'ausilio del cosiddetto Conversion Tracking è inoltre possibile analizzare se dopo aver cliccato sul link contenuto nella newsletter sia stata eseguita un'azione predefinita (per esempio l'acquisto di un prodotto sul nostro sito web). Ulteriori informazioni sull'analisi dei dati relativi delle newsletter CleverReach sono disponibili alla pagina: https://www.cleverreach.com/it/funzionalita/reporting-e-tracking/.
Il trattamento dei dati ha luogo sulla base del vostro consenso (art. 6 comma 1 lett. a del RGPD). Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento disdicendo l'abbonamento alla newsletter. La revoca non pregiudica la liceità dei processi di trattamento dei dati già eseguiti.
Se non desiderate che CleverReach svolga tali analisi dovete disdire l'abbonamento alla newsletter. Trovate l'apposito link in ciascuna newsletter. Inoltre, potete disdire l'abbonamento alla newsletter anche direttamente dal sito web.
I dati da voi forniti allo scopo di ricevere la newsletter vengono conservati da noi fino alla disdetta del relativo abbonamento, quindi cancellati sia dai nostri server, sia da quelli di CleverReach. I dati da noi memorizzati per altre finalità (per esempio gli indirizzi e-mail per l'area riservata ai soci) non vengono modificati.
Per informazioni dettagliate si rimanda alle disposizioni in materia di protezione dei dati di CleverReach: https://www.cleverreach.com/it/privacy-policy/.
Stipula di un contratto sul trattamento dei dati degli ordini
Abbiamo stipulato con CleverReach un contratto sul trattamento dei dati degli ordini e il nostro utilizzo di CleverReach soddisfa pienamente i severi requisiti imposti dalle autorità tedesche per la protezione dei dati.
6. Plugin e strumenti
YouTube
Il nostro sito web usa i plugin del sito YouTube, di proprietà di Google. Il gestore dei siti è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
Quando visitate una delle nostre pagine contenente un plugin di YouTube viene creato un collegamento con i server di YouTube. Tale collegamento permette di comunicare al server di YouTube quale delle nostre pagine avete visitato.
Se siete connessi al vostro account YouTube permettete a YouTube di attribuire il vostro comportamento di navigazione direttamente al vostro profilo personale. Per evitare che ciò accada dovete disconnettervi dal vostro account YouTube.
L'uso di YouTube ha lo scopo di rendere più gradevoli le nostre offerte online. Questo costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f del RGPD.
Per ulteriori informazioni sulla gestione dei dati utente consultate le norme sulla privacy di YouTube alla pagina: https://policies.google.com/privacy?hl=it&gl=it.
Google Web Fonts
Questo sito utilizza i cosiddetti web font messi a disposizione da Google per una visualizzazione uniforme dei font. All'apertura di una pagina, il vostro browser carica nella cache i web font necessari per visualizzare correttamente i testi e i font.
Per fare ciò il vostro browser deve connettersi con i server di Google. In questo modo Google viene a conoscenza del fatto che il nostro sito web è stato aperto tramite il vostro indirizzo IP. L'uso di Google Web Fonts ha lo scopo di rendere più gradevoli le nostre offerte online. Questo costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f del RGPD.
Se il vostro browser non supporta i web font, viene utilizzato un font standard del vostro computer.
Per ulteriori informazioni su Google Web Fonts consultate la pagina https://developers.google.com/fonts/faq e le norme sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it&gl=it.
Google Maps
Questo sito utilizza, tramite un API, il servizio di visualizzazione di carte geografiche Google Maps. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Per utilizzare le funzioni di Google Maps è necessario memorizzare il vostro indirizzo IP. Di norma queste informazioni vengono trasmesse a un server Google negli USA e lì memorizzate. Il fornitore di questo sito non può influire in alcun modo su tale trasmissione di dati.
L'uso di Google Maps ha lo scopo di rendere più gradevoli le nostre offerte online e di agevolare il raggiungimento delle località da noi indicate sul sito web. Questo costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f del RGPD.
Per maggiori informazioni sulla gestione dei dati utente consultate le norme sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it&gl=it.