Déclaration de protection de données

1. Notre politique de confidentialité en bref

Informations générales

Les informations suivantes vous donnent un aperçu simplifié de la façon dont vos données personnelles sont traitées lorsque vous visitez notre site Internet. Les données personnelles sont toutes les données permettant de vous identifier. Vous trouverez des informations détaillées sur notre politique de confidentialité dans notre déclaration de protection de données énoncée sous ce texte.

Collecte des données sur notre site Internet

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site Internet ?

Le traitement des données sur ce site Internet est effectué par l’exploitant de ce site. Vous pouvez trouver les coordonnées de ce dernier dans les mentions légales de ce site Internet.

Comment collectons-nous vos données ?

D’une part, vos données sont collectées lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir, par ex., de données que vous saisissez dans un formulaire de contact.

D’autres données sont saisies automatiquement par notre système informatique lorsque vous visitez notre site Internet. Il s’agit principalement de données techniques (par ex. navigateur Internet, système d’exploitation ou date et heure de la consultation du site). La collecte de ces données se fait automatiquement dès que vous arrivez sur notre site Internet.

Dans quel cadre utilisons-nous vos données ?

Certaines données sont collectées afin de garantir le bon fonctionnement de notre site Internet. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement en tant qu’utilisateur.

Quels sont vos droits concernant vos données ?

Vous avez le droit de recevoir, à tout moment et gratuitement, des renseignements sur l’origine, le destinataire et la finalité de l’utilisation de vos données personnelles. Vous avez également le droit d’exiger la correction, le blocage ou la suppression de ces données. À cette fin, ainsi que pour d’autres questions relatives à notre politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales. Vous disposez, en outre, d’un droit de réclamation auprès de l’autorité de surveillance compétente.

Outils d’analyse et outils de fournisseurs tiers

Lorsque vous visitez notre site Internet, votre comportement de navigation peut donner lieu à des analyses statistiques, principalement à travers des cookies et des programmes d’analyse. En règle générale, l’analyse de votre comportement de navigation est anonyme ; cette analyse ne peut pas remonter jusqu’à vous. Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou empêcher cette dernière par la non-utilisation d'outils spécifiques. Vous trouverez des informations détaillées à ce sujet dans notre déclaration de protection de données ci-dessous.

Vous pouvez vous opposer à cette analyse. Vous trouverez, dans notre déclaration de protection de données, des informations sur les possibilités qui s’offrent à vous de vous y opposer.

2. Informations générales et informations obligatoires

Politique de confidentialité

Les exploitants des pages de ce site prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux prescriptions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de protection de données.

Différentes données personnelles sont collectées lorsque vous utilisez ce site Internet. Les données personnelles sont des données permettant de vous identifier personnellement. La présente déclaration de protection de données explique quelles données nous collectons et pourquoi nous les utilisons. Elle explique également la façon dont cette collecte est effectuée et à quelles fins.

Nous tenons à signaler que la transmission de données via Internet (par ex. lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Il est impossible de protéger complètement les données contre l’accès de tiers.

Informations concernant l’entité responsable

L’entité responsable du traitement des données sur ce site Internet est :

Walter GmbH
Dieselstr. 1
72189 Vöhringen

Téléphone : +49 7454 9699-0
E-mail : info@walter-saegen.de

L’entité responsable est la personne physique ou juridique décidant, seule ou avec d’autres, des fins et méthodes de traitement des données personnelles (par ex. nom, adresses électroniques ou autres).

Révocation de votre consentement au traitement des données

De nombreux procédés de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement exprès. Vous pouvez, à tout moment, révoquer un consentement d’ores et déjà donné. Pour cela, un message informel envoyé par e-mail à nos services suffit. Le caractère légal du traitement de données effectué jusqu’à cette révocation n’est pas affecté par cette dernière.

Cryptage SSL resp. TLS

Pour des raisons de sécurité ou pour la protection de la transmission de contenus confidentiels (par ex. commandes ou demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitant du site), ce site Internet utilise un procédé de cryptage SSL resp. TLS. Toute connexion cryptée se reconnaît à l’adresse du site dans le navigateur, passant de « http:// » à « https:// » et au symbole de cadenas dans la barre de votre navigateur.

Lorsque le cryptage SSL resp. TLS est activé, aucun tiers ne peut accéder aux données que vous nous transmettez.

Droit de renseignement, de blocage et de suppression

Conformément aux dispositions légales en vigueur, vous disposez, à tout moment, d’un droit de renseignement gratuit concernant les données personnelles enregistrées à votre sujet, leur origine et leur destination ainsi que la finalité de leur traitement. De même, vous bénéficiez d’un droit de correction, de blocage ou de suppression de ces données. À cette fin, ainsi que pour d’autres questions relatives aux données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

Opposition au démarchage publicitaire

Nous nous opposons à l’utilisation des coordonnées indiquées dans les mentions légales obligatoires à des fins d’envoi de publicité et de documents informatifs non explicitement sollicités. En cas d’envoi non sollicité d’informations publicitaires, les exploitants de ce site Internet se réservent expressément le droit de recourir à une action en justice.

3. Collecte des données sur notre site Internet

Cookies

Certaines pages de notre site Internet utilisent des « cookies ». Les cookies ne provoquent pas de dommages sur votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies nous permettent de rendre notre offre Internet plus intuitive, plus efficace et plus sécurisée. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des cookies « de session ». Ils sont automatiquement supprimés dès que vous quittez le site Internet. D’autres cookies restent enregistrés sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur afin d’être informé(e) de l’enregistrement de cookies et de n’autoriser les cookies que dans certains cas, de refuser les cookies dans certains cas ou de manière générale, ainsi que d’activer la suppression automatique des cookies lorsque vous fermez votre navigateur. La désactivation des cookies peut limiter certaines fonctions de ce site Internet.

Les cookies requis pour l’exécution des processus de communication électronique ou pour la mise à disposition de certaines fonctions que vous souhaitez pouvoir utiliser (par ex. fonction corbeille) sont enregistrés sur la base de l’art. 6, § 1, al. f du RGPD. L’exploitant du site Internet a un intérêt légitime à enregistrer des cookies pour un fonctionnement correct et optimisé de ses services. Si d’autres cookies (par ex. cookies pour l’analyse de votre comportement de navigation) sont enregistrés, ces derniers sont traités séparément dans la présente déclaration de protection de données.

Fichiers journaux de serveur

Le fournisseur d’accès Internet recueille et stocke automatiquement dans les fichiers journaux de serveur les informations que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ces informations concernent :

  • type et version du navigateur
  • système d’exploitation utilisé
  • URL référent
  • nom d’hôte de l’ordinateur d’accès
  • heure de la demande au serveur
  • adresse IP

Ces données ne sont pas recoupées avec d'autres sources de données.

La base juridique du traitement des données est l’art. 6, § 1, al. f du RGPD, autorisant le traitement de données pour l’exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles.

Formulaire de contact

Si vous nous envoyez une demande en utilisant le formulaire de contact, nous enregistrons les informations mentionnées dans celui-ci ainsi que les coordonnées indiquées par vos soins, afin de traiter votre demande et pour toute question complémentaire. Nous ne transmettons pas ces données sans votre autorisation.

Ainsi, le traitement des données indiquées dans le formulaire de contact s’effectue exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6, § 1, al. a du RGPD). Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement. Pour cela, un message informel envoyé par e-mail à nos services suffit. Le caractère légal du traitement de données effectué jusqu’à cette révocation n’est pas affecté par cette dernière.

Nous conservons les données que vous avez saisies dans le formulaire de contact jusqu’à ce que vous nous demandiez leur suppression, jusqu’à ce que vous révoquiez votre consentement à leur enregistrement ou jusqu’à ce que les fins d’enregistrement des données deviennent caduques (par ex. une fois votre demande traitée). Les dispositions légales contraignantes, notamment les délais de conservation, demeurent inchangées.

4. Outils d’analyse et publicité

Google Analytics

Ce site utilise des fonctions de Google Analytics, un service d’analyse de sites Internet, fourni par Google Inc., dont le siège est situé 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043 États-Unis.

Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site Internet. Les informations produites par le cookie concernant votre utilisation de ce site Internet sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis pour y être stockées.

La base juridique de l’enregistrement des cookies de Google Analytics est l’art. 6, § 1, al. f du RGPD. L’exploitant du site Internet a un intérêt légitime à analyser votre comportement d’utilisateur afin d'optimiser à la fois son offre Internet ainsi que sa publicité.

Anonymisation IP

Nous avons activé la fonction d’anonymisation IP sur ce site Internet. Lorsque la fonction d'anonymisation IP est activée, votre adresse IP est raccourcie par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres états membres de l'Espace économique européen avant d'être envoyée aux États-Unis. L’adresse IP complète ne sera transmise qu’exceptionnellement à un serveur de Google aux États-Unis où elle sera raccourcie. L’exploitant du présent site Internet peut demander à Google d’utiliser ces informations pour analyser votre utilisation du site Internet, établir des rapports sur les activités du site et fournir à l’exploitant du site d’autres prestations de service liées à l’utilisation de ce site et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas recoupée avec d’autres données de Google.

Module complémentaire de navigateur

Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies par un paramétrage correspondant de votre navigateur. Cependant, nous attirons votre attention sur le fait que, dans ce cas, certaines fonctions du présent site Internet ne pourront pas être utilisées. En outre, vous pouvez empêcher la transmission à Google des données recueillies par le cookie et liées à votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible via le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

Opposition à la collecte des données

Vous pouvez empêcher la collecte de vos données par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un « cookie opt-out » est alors installé afin d’empêcher la collecte de données lors de vos prochaines visites sur ce site Internet : désactiver Google Analytics.

Vous trouverez plus d'informations sur le traitement des données utilisateur par Google Analytics dans la déclaration de protection de données de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr.

5. Newsletter

CleverReach

Ce site Internet utilise CleverReach pour l’envoi de newsletters. Le fournisseur de ce service est la société CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede. CleverReach est un service permettant d’organiser et d’analyser l’envoi de newsletters. Les données que vous fournissez afin de recevoir nos newsletters (par ex. adresse électronique) sont enregistrées sur des serveurs de CleverReach en Allemagne resp. en Irlande.

Notre newsletter envoyée avec CleverReach nous permet d’analyser le comportement des destinataires des newsletters. Ce système permet notamment d’analyser le nombre de destinataires ayant ouvert l’e-mail de la newsletter et le nombre de clics sur chaque lien de la newsletter. À l’aide du suivi du taux de conversion, il est également possible d’analyser si une action prédéfinie (par ex. achat d'un produit sur notre site Internet) a été effectuée après que le destinataire ait cliqué sur un lien dans la newsletter. Vous trouverez de plus amples informations sur l’analyse des données via la newsletter CleverReach à l’adresse : https://www.cleverreach.com/en/features/reporting-tracking/.

Le traitement des données s’effectue sur la base de votre consentement (art. 6, § 1, al. a du RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment en vous désinscrivant de la newsletter. Le caractère légal des traitements de données effectués jusqu’à cette révocation n’est pas affecté par cette dernière.

Si vous ne souhaitez pas d’analyse par CleverReach, il vous faut alors vous désinscrire de la newsletter. Chaque e-mail de newsletter comprend ainsi un lien à cet effet. Vous pouvez également vous désinscrire de la newsletter directement sur le site Internet.

Les données vous concernant stockées par nos soins à des fins d’envoi de la newsletter sont enregistrées jusqu’à votre désincription de la newsletter et supprimées de nos serveurs et des serveurs de CleverReach une fois que vous vous êtes désinscrit(e). Cela ne concerne pas les données que nous enregistrons à d’autres fins (par ex. adresses électroniques pour l’espace membres).

Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection de données de CleverReach à l’adresse : https://www.cleverreach.com/en/features/reporting-tracking/.

Conclusion d'un contrat sur le traitement des données de commande

Nous avons conclu un contrat de traitement des données de commande avec CleverReach et nous conformons à l’intégralité des normes strictes des autorités allemandes chargées de la protection des données dans le cadre de l’utilisation de CleverReach.

6. Modules complémentaires et outils

YouTube

Notre site Internet utilise des modules complémentaires de la plateforme YouTube exploitée par Google. L’exploitant de ces pages est la société YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis.

Lorsque vous visitez l’une de nos pages dotées d'un module complémentaire YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Ces serveurs de YouTube sont alors informés des pages que vous avez visitées.

Lorsque vous êtes connecté(e) à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d’associer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cette association en vous déconnectant de votre compte YouTube.

L’utilisation de YouTube est dans l’intérêt d'une présentation attrayante de nos offres en ligne. Ceci représente un intérêt légitime au sein de l’art. 6, § 1, al. f du RGPD.

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données utilisateur dans les règles de confidentialité de YouTube à l’adresse : https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

Polices Google Web Fonts

Ce site utilise, pour un affichage uniforme de ses polices, des polices « Web Fonts », mises à dispositions par Google. Lorsque vous ouvrez une page, votre navigateur charge, dans son cache, les polices Web Fonts requises afin que les textes et polices s’affichent correctement.

À cet effet, le navigateur que vous utilisez doit accepter la connexion avec les serveurs de Google. Google est ainsi informé que notre site Internet a été consulté via votre adresse IP. L’utilisation de Google Web Fonts est dans l’intérêt d'une présentation attrayante de nos offres en ligne. Ceci représente un intérêt légitime au sein de l’art. 6, § 1, al. f du RGPD.

Si votre navigateur n’est pas compatible avec Web Fonts, votre ordinateur utilise alors une police standard.

Vous trouverez de plus amples informations sur Google Web Fonts à l’adresse https://developers.google.com/fonts/faq et dans les règles de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

Google Maps

Ce site Internet utilise le service de cartes Google Maps via une API. Ce service est fourni par Google Inc., dont le siège est situé 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, États-Unis.

L’utilisation des fonctions de Google Maps requiert l’enregistrement de votre adresse IP. En règle générale, ces informations sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont alors stockées. Le fournisseur de ce site n’a aucun contrôle sur ce transfert de données.

L’utilisation de Google Maps est dans l’intérêt d'une présentation attrayante de nos offres en ligne et d’une localisation facilitée des lieux que nous indiquons sur notre site Internet. Ceci représente un intérêt légitime au sein de l’art. 6, § 1, al. f du RGPD.

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données utilisateur dans les règles de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=fr.