1. Resumen de la protección de datos
Indicaciones generales
Las siguientes indicaciones ofrecen una vista general simple de lo que ocurre con sus datos personales cuando visita nuestro sitio web. Los datos personales son todos aquellos datos con los que puede identificársele personalmente. Puede consultar información más detallada sobre la protección de datos en nuestra declaración de protección de datos que encontrará a continuación de este texto.
Registro de datos en nuestro sitio web
¿Quién es responsable del registro de datos en este sitio web?
El procesamiento de datos en este sitio web se realiza a través del gestor del sitio web. Puede consultar sus datos de contacto en el Aviso legal de este sitio web.
¿Cómo registramos sus datos?
Por un lado, sus datos se recopilan porque usted mismo nos los comunica. En este sentido, puede tratarse de datos que por ejemplo introduce en un formulario de contacto.
Otros datos se registran automáticamente al visitar el sitio web a través de nuestros sistemas IT. En este caso se trata sobre todo de datos técnicos (p. ej. navegador de Internet, sistema operativo u hora de la visita a la página). El registro de estos datos se realiza automáticamente en cuanto accede a nuestro sitio web.
¿Para qué utilizamos sus datos?
Una parte de sus datos se recopila para garantizar un puesta a disposición sin fallos del sitio web. Otros datos pueden utilizarse para el análisis de su comportamiento como usuario.
¿Qué derechos tiene con referencia a sus datos?
En todo momento tiene derecho a recibir información gratuita sobre el origen, el destinatario y la finalidad de sus datos personales guardados. Además, tiene derecho a solicitar la rectificación, el bloqueo o el borrado de estos datos. Para ello, y para cualquier cuestión relacionada con la protección de datos, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección que figura en el Aviso legal. Además, dispone de un derecho a reclamación ante la autoridad de supervisión responsable.
Herramientas de análisis y herramientas de otros proveedores
Al visitar nuestro sitio web puede evaluarse estadísticamente su comportamiento de navegación. Esto se realiza sobre todo con cookies y con los denominados programas de análisis. Por lo general, el análisis de su comportamiento de navegación se realiza de forma anónima; el comportamiento de navegación no se le puede atribuir. Si lo desea puede rechazar este análisis o bien impedirlo no utilizando ciertas herramientas. Encontrará información detallada al respecto en la siguiente declaración de protección de datos.
Si lo desea puede rechazar este análisis. Acerca de las opciones de revocación le informamos en esta declaración de protección de datos.
2. Indicaciones generales e información obligatoria
Protección de datos
Como propietarios de este sitio web nos tomamos muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos de carácter personal de forma confidencial y acorde con las disposiciones legales sobre protección de datos y con la presente declaración de protección de datos.
Si utiliza este sitio web, se recopilarán distintos datos personales. Los datos personales son datos con los que puede identificársele personalmente. La presente declaración de protección de datos explica qué datos recopilamos y para qué los utilizamos. También explica cómo y para qué fin lo realizamos.
Queremos señalar expresamente que la transmisión de datos por Internet (p. ej. a través del correo electrónico) puede presentar lagunas de seguridad. Por este motivo no es posible garantizar al cien por cien la protección de los datos contra accesos no autorizados por parte de terceros.
Aviso sobre el organismo responsable
El organismo responsable del procesamiento de datos en este sitio web es:
Walter GmbH
Dieselstr. 1
72189 Vöhringen
Tel.: +49 7454 9699-0
e-mail: info@walter-saegen.de
El organismo responsable es la persona física o jurídica, que de forma individual o junto con otros, decide acerca de las finalidades y medios del procesamiento de datos personales (p. ej. nombre, direcciones de correo electrónico o similares).
Revocación de su consentimiento para el procesamiento de datos
Muchos procesos del procesamiento de datos solo son posibles con su consentimiento expreso. Si lo desea puede revocar en cualquier momento un consentimiento ya otorgado. Para ello, solo tiene que enviarnos una notificación informal por correo electrónico. La legitimidad del procesamiento de datos realizado hasta la revocación no se verá afectada por dicha revocación.
Cifrado SSL y/o TLS
Por motivos de seguridad y para proteger la transferencia de contenidos confidenciales, p. ej. pedidos o consultas que nos envía, esta página utiliza un cifrado SSL y/o TLS. Sabrá que se trata de una conexión cifrada porque la barra de dirección del navegador cambia de “http://” a “https://” y por el símbolo de candado en su barra de navegador.
Si el cifrado SSL y/o TLS está activado, los datos que nos envía no pueden ser leídos por terceros.
Información, bloqueo, borrado
En el marco de las disposiciones legales válidas, tiene derecho a solicitar de forma gratuita en cualquier momento información sobre los datos que tenemos almacenados sobre usted, así como sobre su procedencia, finalidad de uso y destinatarios de los mismos. Tiene derecho también a ordenar la rectificación, el bloqueo o el borrado de dichos datos. Para ello, y para cualquier cuestión relacionada con la protección de datos, puede ponerse en contacto con nosotros en la dirección que figura en el Aviso legal.
Rechazo de correos publicitarios
Por la presente se rechaza el uso de los datos de contacto publicados en el marco de la obligación de aviso legal para el envío de publicidad y materiales informativos no solicitados expresamente. Los gestores de las páginas se reservan expresamente la posibilidad de tomar medidas legales en caso de un envío no solicitado de información publicitaria, p. ej. mediante correos electrónicos spam.
3. Registro de datos en nuestro sitio web
Cookies
Las páginas de Internet utilizan parcialmente las denominadas cookies. Las cookies no suponen ningún daño para su ordenador ni contienen virus. Las cookies sirven para que nuestra oferta sea más fácil para el usuario, más efectiva y más segura. Las cookies son pequeños archivos de texto que se depositan en su ordenador y que su navegador almacena.
La mayoría de las cookies que utilizamos son las denominadas "cookies de sesión". Estas se borran automáticamente una vez ha finalizado su visita. Otras cookies permanecen almacenadas en su terminal hasta que las borra. Estas cookies nos permiten reconocer su navegador la próxima vez que nos visita.
Puede configurar su navegador de forma que se le informe sobre la fijación de cookies y solo permita cookies en casos individuales, excluya la aceptación de cookies para casos concretos o en general y para activar el borrado automático de las cookies al cerrar el navegador. En caso de desactivar las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse limitada.
Las cookies necesarias para la realización de procesos de comunicación electrónicos o para facilitar funciones concretas que usted desea (p. ej. función de la cesta de la compra), se almacenarán sobre la base del art. 6 ap. 1 lit. f del RGPD. El gestor del sitio web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para la puesta a disposición técnicamente sin fallos y optimizada de sus servicios. Siempre que se almacenen otras cookies (p. ej. cookies para el análisis de su comportamiento de navegación), estas se tratarán de forma especial en esta declaración de protección de datos.
Archivos de registro del servidor
El proveedor de las páginas recopila y almacena automáticamente información en unos archivos de registro de servidor que su navegador nos envía de forma automática. Esta información es la siguiente:
- tipo de navegador y versión del navegador
- sistema operativo utilizado
- URL de referencia (página anteriormente visitada)
- nombre host del ordenador que visita la página
- hora de la consulta al servidor
- dirección IP
Estos datos no se compararán con ninguna otra fuente de datos.
La base para el procesamiento de datos es el art. 6 ap. 1 lit. f del RGPD, que permite el procesamiento de datos para el cumplimiento de un contrato o medidas precontractuales.
Formulario de contacto
Los datos que nos facilite en el marco de una consulta enviada a través del formulario de contacto, incluida cualquier información de contacto facilitada, se almacenarán con el fin de poder procesar la solicitud y aclarar cualquier cuestión relacionada con la misma. No transmitiremos estos datos a terceros sin su consentimiento previo.
El procesamiento de los datos introducidos en el formulario de contacto se realiza con ello exclusivamente sobre la base de su consentimiento (art. 6 ap. 1 lit. a del RGPD). Si lo desea puede revocar en cualquier momento este consentimiento. Para ello, solo tiene que enviarnos una notificación informal por correo electrónico. La legitimidad de los procesos de procesamiento de datos realizados hasta la revocación no se verá afectada por dicha revocación.
Los datos que ha introducido en el formulario de contacto permanecen en nuestro poder hasta que nos solicita su borrado, revoca su consentimiento para el almacenamiento o desaparece la finalidad para el guardado de datos (p. ej. una vez ha finalizado el procesamiento de su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, especialmente plazos de conservación, permanecen inalteradas.
4. Herramientas de análisis y publicidad
Google Analytics
Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.
Google Analytics utiliza las denominadas "cookies", es decir, archivos de texto que se guardan en su ordenador y que permiten analizar el uso que hace del sitio web. La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio web se transmite por lo general a un servidor de Google en los EE. UU. y se guarda en dicho servidor.
El guardado de cookies de Google Analytics se realiza sobre la base del art. 6 ap. 1 lit. f del RGPD. El gestor del sitio web tiene un interés legítimo en el análisis del comportamiento del usuario para optimizar tanto su oferta web como su publicidad.
Anonimización IP
En esta página web hemos activado la función IP. De este modo, su dirección IP es abreviada por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados contractuales del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de transferirla a los EE.UU. Solo en casos excepcionales se transferirá la dirección IP íntegra a un servidor de Google en los EE. UU. y se abreviará allí. Por orden del propietario del sitio web, Google utilizará esta información para evaluar el uso que usted hace del sitio, elaborar informes sobre las actividades del sitio y poder ofrecer más servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet al propietario de la misma. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se relacionará con otros datos de Google.
Plugin de navegador
Puede impedir que su ordenador almacene cookies configurando la opción correspondiente en su navegador; sin embargo, le advertimos de que en tal caso es posible que no pueda utilizar todas las funcionalidades de este sitio web. Tiene además la posibilidad de evitar la recopilación para Google de los datos generados por la cookie relativos al uso del sitio web (incluida su dirección IP) e impedir también el tratamiento de dichos datos por parte de Google descargando e instalando el plugin de navegador disponible en el enlace siguiente: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es.
Oposición al registro de datos
Puede impedir el registro de sus datos por parte de Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Si fijará una cookie Opt-out, que impedirá el registro de sus datos en futuras visitas de este sitio web: Desactivación de Google Analytics.
Encontrará más información sobre el tratamiento de datos de usuarios en Google Analytics en la declaración de protección de datos de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=es.
5. Boletín de noticias
CleverReach
Este sitio web utiliza CleverReach para el envío de boletines de noticias. El proveedor es CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede. CleverReach es un servicio con el que puede organizarse y analizarse el envío del boletín de noticias. Los datos que ha introducido para recibir el boletín de noticias (p. ej. dirección de correo electrónico) se almacenarán en el servidor de CleverReach en Alemania y/o Irlanda.
Los boletines de noticias que enviamos con CleverReach nos permiten analizar el comportamiento del destinatario del boletín de noticias. En este sentido, entre otros puede analizarse cuántos destinatarios han abierto el mensaje del boletín de noticias y con qué frecuencia qué enlace del boletín de noticias se ha consultado. Con ayuda de los denominados seguimientos de conversión (Conversion Trackings) puede analizarse además si después de hacer clic en el enlace del boletín de noticias se ha producido una acción previa definida (p. ej. compra de un producto en nuestro sitio web). Encontrará más información acerca del análisis de datos mediante el boletín de noticias CleverReach en: https://www.cleverreach.com/es/funciones/informe-y-seguimiento/.
El procesamiento de datos se realiza sobre la base de su consentimiento (art. 6 ap. 1 lit. a del RGPD). Este consentimiento puede revocarlo en cualquier momento dándose de baja del boletín de noticias. La legitimidad de los procesos de procesamiento de datos ya realizados no se ve afectada por dicha revocación.
Si no desea ningún análisis por parte de CleverReach, debe darse de baja del boletín de noticias. Para ello, en cada mensaje del boletín de noticias ponemos a disposición el correspondiente enlace. Además, también puede darse de baja del boletín de noticias directamente en el sitio web.
Los datos que nos ha facilitado con el objetivo de recibir el boletín de noticias los almacenaremos hasta que se dé de baja del boletín y tras la baja del boletín de noticias los borraremos tanto de nuestros servidores como de los servidores de CleverReach. Los datos que hayamos almacenado para otros fines (p. ej. direcciones de correo electrónico para la sección de miembros) no se verán afectados por ello.
Puede consultar más información en las disposiciones de protección de datos de CleverReach en: https://www.cleverreach.com/es/proteccion-de-datos/.
Cierre de un acuerdo sobre el procesamiento de datos de pedido
Hemos firmado un acuerdo con CleverReach para el procesamiento de datos de pedido; asimismo, al utilizar CleverReach aplicamos en su totalidad las estrictas especificaciones de las autoridades alemanas de protección de datos.
6. Plugins y herramientas
YouTube
Nuestro sitio web utiliza plugins de la página YouTube gestionada por Google. El gestor de las páginas es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE.UU.
Si visita una de nuestras páginas que disponga de un plugin de YouTube, se establecerá una conexión a los servidores de YouTube. En este caso, se comunicará al servidor de YouTube cuál de nuestras páginas ha visitado.
Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, está permitiendo a YouTube que asigne su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Si lo desea puede impedirlo finalizando sesión en su cuenta YouTube.
El uso de YouTube se realiza para lograr una representación atractiva de nuestras ofertas en línea. Esto supone un interés legítimo en el sentido del art. 6 ap. 1 lit. f del RGPD.
Encontrará más información sobre el tratamiento de datos de usuarios en la declaración de protección de datos de YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=es&gl=es.
Google Web Fonts
Para la representación uniforme de tipos de fuentes esta página utilizada las denominadas Web Fonts, que pone a disposición Google. Al consultar una página, su navegador carga las Web Fonts necesarias en su caché de navegador para mostrar correctamente textos y tipos de fuentes.
Con este objetivo, el navegador que usted utiliza debe establecer conexión con los servidores de Google. Con ello, Google tiene conocimiento de que a través de su dirección IP se ha consultado nuestro sitio web. El uso de Google Web Fonts se realiza para lograr una representación uniforme y atractiva de nuestras ofertas en línea. Esto supone un interés legítimo en el sentido del art. 6 ap. 1 lit. f del RGPD.
Si su navegador no es compatible con Web Fonts, su ordenador utilizará una letra estándar.
Encontrará más información sobre Google Web Fonts en https://developers.google.com/fonts/faq y en la declaración de protección de datos de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=es&gl=es.
Google Maps
Esta página utiliza el servicio de mapas Google Maps a través de una API. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.
Para utilizar las funciones de Google Maps es necesario guardar su dirección IP. Por lo general, esta información se transfiere a un servidor de Google en los EE. UU. y se almacena en el mismo. El proveedor de esta página no tiene ninguna influencia sobre esta transmisión de datos.
El uso de Google Maps se realiza para lograr una representación atractiva de nuestras ofertas en línea y para encontrar fácilmente los lugares que hemos indicado en nuestro sitio web. Esto supone un interés legítimo en el sentido del art. 6 ap. 1 lit. f del RGPD.
Encontrará más información sobre el tratamiento de datos de usuarios en la declaración de protección de datos de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=es&gl=es.